Servicing multiple NICs using one PXE server