Storage tab in BE 2012 stays in Discovering Devices phase after restarting Backup Exec Services.