Backup Exec 2012: Backups of virtual machines randomly fail with Failed to mount one or more virtual disk images