VMware virtual machine backup goes into stalled state and then fails with “The Backup Exec job engine system service is not responding” error