An Enterprise Vault (EV) upgrade fails due to SQL collation issues.