When attempting to run the Enterprise Vault PowerShell snap-in through a Command Prompt or a Batch Shell Script a Warning that the snap-in could not be loaded is generated