You want to disable user from Local user list on Proxy
You will need CLI access for this. You can follow below steps to disable user.
ProxySG#(config)security local-user-list edit testlist
testlist is name of local user list
ProxySG#(config local-user-list testlist)user edit ?
<user name>
ProxySG(config local-user-list testlist)user edit USER1
USER1 is test username which you want to disable.
ProxySG#(config local-user-list testlist USER1)disable
ok